Яндекс.Метрика
На закрытии "Дней Германии" показали немецкие сказки в современной озвучке
16:4325 августа 2014
квартал23 августа состоялось закрытие российско-немецкого фестиваля «Дни Германии». В этот день на летней площадке креативного пространства «Квартал» подвели итоги проходивших в течение фестиваля игр и конкурсов. Ещё до официального открытия «Дней Германии» стартовал фотоконкурс «Ампельман в Ульяновске». Его главным условием было присутствие немецкого «светофорного человечка» на всех конкурсных фотографиях. В итоге, победителем в номинации «Квадратная фотография (Instagram)» стала Елена ?ващенко, а в номинации «Высокое разрешение» – Татьяна Филатова. Также здесь подвели итоги игры «Место преступления изменить нельзя», когда несколько групп в течение одно дня должны были снять на видео небольшую детективную историю. Лучший фильм, по мнению зрительского жюри, сняла команда из ITECH.group. В завершении состоялся показ силуэтных сказок немецкого режиссёра Лотте Райнигер, которые озвучил ульяновский DJ Mankov. Стас Манков придумал современную озвучку к трём сказкам Братьев Гримм: «Гензель и Гретель», «Дюймовочка» и «Золушка». Последняя, по его словам, удалась ему лучше всего. «Я не ожидала, что получится такой замечательный фестиваль. Я в восторге от того, что было так много людей и столько неподдельного интереса! Мы общались по-немецки, по-русски, по-английски… Но самое важное – это атмосфера, которая здесь была. Это просто незабываемо! Для меня это огромная мотивация, чтобы делать еще один фестиваль в следующем году», – поделилась своими впечатлениями один из организаторов фестиваля, менеджер в сфере культуры фонда имени Роберта Боша Корнелия Райхель. До 1 сентября в «Квартале» будет работать фотовыставка «Берлин – город перемен», открывшаяся во время «Дней Германии», а 12 сентября участники урбан-лаборатории, проходившей с участием немецкого эксперта Андреаса Крюгера, представят на суд жителей Ульяновска свои проекты по усовершенствованию городского пространства. Однодневная урбанистическая выставка «Мой город – мои правила» состоится в рамках культурной программы четвёртого международного культурного форума.   Виктор Мартынов