25 апреля между министерством искусства и культурной политики Ульяновской области и Греческим культурным центром подписано соглашение о сотрудничестве. Оно будет направлено на развитие связей в области музыкального, театрального искусства, кинематографии, библиотечного и музейного дела.
«Для нас это соглашение – важный шаг, поскольку наша деятельность сконцентрирована на распространении греческой культуры в России, на укрепление греко-российских связей, – отметила директор греческого культурного центра Теодора Янници. – Для нас это географическая экспансия. Мы расширяем наше сотрудничество, культурный диалог. Совместными усилиями рассчитываем осуществить множество проектов: приезд греческих спектаклей в Ульяновск, постановки здесь, переводы греческих пьес на русский».
Кроме подписания соглашения о сотрудничестве, Греческий культурный центр приехал в Ульяновск для показа спектакля «Антигона» режиссёра Александра Смольякова. Спектакль создан в стиле древнегреческого театра. Но, как оказалось, все декорации и костюмы на самом деле – фантазии его создателей.
«У нас нет ни одного античного реконструированного костюма, нет ни одной реконструированной античной детали декорации. Всё это фантазии художников по костюмам и декораторов на тему античности. Если кому-то кажется, что это подлинная античность, то это для нас комплимент, значит, нам античных дух удалось уловить», – рассказал режиссёр.
Также он добавил, что приезд в Ульяновск «Антигоны» – первый выезд спектакля за пределы Москвы.
«То, что мы приехали – очень важно, учитывая международную политическую конъюнктуру. Могло бы всё сорваться. Основной девиз нашей «Антигоны» – делить любовь между людьми. Она объединяет нации, государства, народы. Нас – Россию и Грецию – объединяет великое историческое прошлое. Мы, греки, обязаны России своей независимостью», – добавила Теодора Янници, исполняющая в спектакле одну из главных ролей. Кстати, её прабабушка, как она рассказала, русская, родившаяся в Крыму.
Виктор Мартынов
