«Рубин» приехал в ?спанию в качестве аутсайдера. А как же иначе, если тебя встречает действующий победитель Лиги Европы, не упустивший в межсезонье своего звёздного нападающего Фалькао. Но вопреки всему, казанцы начали с места в карьер: Карадениз набросил мяч на Ерёменко, тот в касание отыграл на Рондона, который мощно пробил во вратаря хозяев . Серхио Асенхо удар парировал, но подбор остался за вовремя подоспевшим Караденизом. Счёт открыт на шестой минуте. Выдержки мадридцам не занимать, они не бросились отыгрываться сломя голову, подошли к этому вопросу более спокойно, ограничившись лишь парой атак. Затем наступило затишье, прерванное только незадолго до свистка на перерыв. Тогда соперники сумели обменяться несколькими опасными эпизодами, главным из которых стало удаление капитана казанцев Шаронова: вторая жёлтая карточка за фол на Фалькао. Защитников на скамейке запасных у Бердыева не было. Пришлось ротировать тех , кто уже был на поле. Теперь неважно, кто во втором тайме встал номинально на должность центрального защитника (это был Ансальди), так как команда в зелёной форме оборонялась всем составом. Театр действий перешёл на половину поля казанцев. Были и невероятные промахи, и перекладина в исполнении суперзвезды Фалькао – Рыжиков спасал там, где мог, а там где не мог, спасали футбольные боги. В ответ на такой штурм «Рубин» достал все свои заготовки. Тянуть время – тоже искусство. Горчичник для вратаря в таких матчах – классика жанра. Казанцы выносили мяч со своей половины подальше к воротам «матрасников», а когда поняли, что поле ограничено лицевыми линиями, а испанские мальчики слишком быстро подают мячи, стали выносить снаряд в высоту. Но для мадридцев всё закончилось совсем нелогично и печально. Разыграть угловой за 30 секунд до финального свистка примчался помочь Серхио Асенхо. Но неудачно поданный «стандарт» перехвачен, и Дядюн отправляет Орбаиса покорять брошенные владения испанского вратаря. «Атлетико» не учёл опыт «Барселоны» и потерпел фиаско на родном стадионе.  Комфортная победа для «Рубина» была в определённой степени сопряжена с везением. Дома свою состоятельность они смогут доказать уже 21 февраля.   Лига Европы. Плей-офф. 1/16 финала. Первый матч «Атлетико» (?спания) – «Рубин» (Россия) - 0:2 (0:1) Голы: Карадениз, 6, Орбаис, 90+5 Предупреждения: Фалькао, 83 - Шаронов, 14, Рыжиков, 64, Натхо, 73, Дядун, 88 Удаление: Шаронов, 45 14 февраля. Мадрид, ?спания. Стадион "Висенте Кальдерон" Составы команд:  «Атлетико»: Асенхо, Годин, Филипе Луис (Ньигес, 65), Диас (Гарсия, 60), Хуанфран, Марио Суарес (Коке, 46), Тьягу, Арда Туран, Родригес, Адриан Лопес, Фалькао Главный тренер: Диего Симеоне «Рубин»: Рыжиков, Ансальди, Навас, Маркано, Шаронов, Орбаис, Кисляк, Ерёменко, Карадениз (Кузьмин, 88), Натхо, Рондон (Дядюн, 85) Главный тренер: Курбан Бердыев Судья: ?штван Вад (Венгрия)   Аркадий Коновал Фото AFP   Лига Европы. 1/16 финала. Первый матч. 14 февраля Зенит 2:0 Ливерпуль Анжи 3:1 Ганновер 96 Спарта Прага 0:1 Челси Динамо Киев 1:1 Бордо Байер 0:1 Бенфика БАТЭ 0:0 Фенербахче Аякс 2:0 Стяуа Наполи 0:3 Виктория П Леванте 3:0 Олимпиакос Базель 2:0 Днепр ?нтер 2:0 ЧФР Ньюкасл 0:0 Металлист Штутгарт 1:1 Генк Атлетико 0:2 Рубин Боруссия М 3:3 Лацио Тоттенхэм 2:1 Лион