Ульяновцы увидят сказочную Германию и расскажут свои любимые сказки
13:4614 Ноября 2014
немецкие сказкиФестиваль «Сказочные миры» пройдёт в городе с 18 ноября по 13 декабря. На протяжении нескольких недель на площадках города будут показывать и обсуждать немецкие народные сказки, рассказывать о любимых сюжетах детства и ставить свои собственные. В областном Дворце книги, УлГПУ, креативном бизнес-пространстве «Квартал» и в драматическом театре будут представлены мастер-классы, кинопоказы, публичные лекции о немецкой литературе и фольклоре. Основой фестиваля станет интерактивная выставка-инсталляция «Сказочные миры», созданная к двухсотлетнему юбилею издания сказок братьев Гримм, собиравших немецкий фольклор. Авторы проекта ориентировались на детей и подростков от 8 до 15 лет, но выставка обещает быть интересной для посетителей всех возрастов, когда-либо читавших известные сказки. Выставка будет работать в областном Дворце книги с 25 ноября по 13 декабря. В последний день здесь подведут итоги конкурсов в рамках фестиваля, пройдет тематическая викторина. Для тех, кто изучает немецкий язык или хорошо его знает, антикафе «Кошкина пижама» приглашает на кинопоказы фильмов с оригинальными немецкими субтитрами. Здесь покажут фильмы «Холодное сердце», «Шестеро весь свет обойдут», «Приключения маленького Мука». После каждого сеанса картину можно будет обсудить с носителями языка – менеджером в сфере культуры Фонда имени Роберта Боша Корнелией Райхель и преподавателем УлГУ Йоханной Зиверс. Рассказать о своей любимой сказке, литературной или фольклорной, можно 25 ноября в антикафе «Кошкина пижама». Кинопедагог Регина Фосс проведёт несколько мастер-классов для детей по созданию силуэтных сказок. Приглашаются дети и подростки от 9 до 14 лет. Услышать смешение языков, сказок, музыки и культур можно на международном вечере сказок. Он пройдёт в креативном пространстве «Квартал» 29 ноября. Посетители услышат сказки, которые прочитают носители разных языков, и живую музыку. На малой сцене Ульяновского драматического театра на мастер-классы по театру теней приглашает немецкая актриса и кинопедагог Ева-Мария Шнайдер-Ройтер. Результат своей работы участники мастер-класса представят на сказочном фестивале для детей «Свет и Тень» 7 декабря. Также можно принять участие в нескольких конкурсах по сказкам братьев Гримм. Для этого нужно проиллюстрировать сказку, продолжить одну из них, сочинить на современный лад, перевести и написать эссе на тему «Сказочное в моей жизни». Конкурсные работы принимаются до 1 декабря на электронную почту ulspuni@mail.ru, с пометкой «Сказочные миры». Фестиваль проводится Гёте-?нститутом в сотрудничестве с кафедрой германистики и лингводидактики УлГПУ им. ?.Н. Ульянова и Ульяновской областной научной библиотекой. Партнёрами выступают фонд имени Роберта Боша, Германская служба академических обменов, областного министерство культуры и искусства и фонд «Ульяновск – культурная столица». Подробная программа размещена на сайте фонда «Ульяновск – культурная столица».   Мария Сайгина